Manal Matar için yerinden edilme yeni bir deneyim değildir—bu, ailevi bir mirastır. Onun büyük ebeveynleri 1948'de İsrail'in kuruluşu sırasında Akka'dan kaçmış ve Tyre yakınlarındaki Lübnan'ın Reşidiye kampında sığınak aramıştır. Neredeyse sekiz on yıl sonra, Matar kendini bir kez daha bavul paketlerken buldu; bu sefer ailesinin inşa ettiği kırılgan istikrarı parçalayan patlamaların sesinden kaçıyordu.
2 Mart'ta, Hizbullah İran'ın Yüksek Lideri'nin öldürülmesine karşılık olarak saldırı başlattıktan sonra, İsrail Lübnan genelinde askeri operasyonlarını önemli ölçüde yoğunlaştırdı. Matar'ın evinin yakınındaki bombardıman, ailesini bir günden fazla savaş seslerinin doldurduğu yollara itti. Şu anda akrabalarıyla birlikte kuzey Lübnan'daki Tripoli'deki Beddawi mülteci kampında barınmaktadırlar. "Allah korusun, bu durum bundan daha uzun sürmez" dedi Matar, sesi kuşaklararası travmanın ağırlığıyla yüklüydü.
Yerinden edilmenin ölçeği çok geniştir. İsrail yetkililer, Filistinli mülteci kamplarının yoğun olduğu güney bölgeleri ve Beyrut'un güney tarafındaki yoğun şehirleşmiş bölgeleri içeren Lübnan topraklarının yüzde 14'ünden fazlasını etkileyen tahliye emirleri yayınlamıştır. İsrail Savunma Bakanı İsrail Katz, bu hafta yerinden edilen kişilerin "kuzey İsrail güvenli hale gelene kadar evlerine dönemeyeceklerini" belirtmiştir—bu açıklama yerinden edilen ailelere yakın bir çözüm konusunda çok az umut sunmaktadır.
Bu son kriz, tekrarlanan ihlallerin arka planında ortaya çıkmaktadır. Kasım 2024'te nominal olarak yürürlüğe giren bir ateşkes olmasına rağmen, Birleşmiş Milletler ve Lübnan hükümeti o tarihten bu yana 15.000'den fazla İsrail ihlali belgelemiştir ve bunlar yüzlerce kişinin ölümüne neden olmuştur. Matar ailesi gibi Filistinli mülteciler için çatışma, sadece yakın tehlike değil, kalıcı kayıp tehdidini temsil eder—yaklaşık bir asır önceki ilk yerinden edilmelerine kökü olan bir korku.
Başlangıçta Al Jazeera English tarafından bildirilmiştir. ABN12 için yeniden yazılmıştır.